nansyenspb: (теньнаскале)
40 лет назад ушел большой поэт,человек,чей гений был шире его мировоззрения,да и мировоззрение было отнюдь не узкопартийное. Пабло Неруда--это вам не какой-нибудь советский соцреалист.
Человек, тяжко страдавший от рака, умерший "в своей постели" и все-таки убитый.Физически стреляли в его друзей,в его читателей,в его собратьев,в тех,кто по возрасту мог быть его детьми и внуками.Фактически убили и его.



Для многих людей,впервые прочитавших стихи Неруды в 13 или 14 лет,он стал открытием.Именно Пабло Неруда дал мне первый в жизни урок настоящей свободы поэзии.Я узнала магию верлибра.
¡Gracias por eso, don Pablo!
nansyenspb: (теньнаскале)

Виктор Хара.Концерт в Перу в августе 1973 года.
Поет один из самых известных продолжателей традиции музыкального фольклора и создателей латиноамериканской "новой песни"(социально окрашенного и несколько модернизированного фольклора с элементами рока,кантри и классического шансона)...Как ни печально звучит это,но латиноамериканская музыка в мире стала очень популярной и известной после военного переворота 11 сентября... И живой,разнообразно одаренный артист(в том числе --режиссер,ставивший Чехова и Брехта),чье творчество не сводилось к чисто социальному протесту,а было куда шире и глубже,погиб...
Мои вероятные оппоненты,кто более "правый"(то бишь консервативно мыслящий) могут сослаться на "чилийское экономическое чудо" и на неизбежность гибели Виктора,как человека левого...Мои левые оппоненты(то бишь марксисты) могут сказать,что зачем я говорю про театральную составляющую работы Виктора и про культурную самоценность его произведений,не ограничиваясь признанием его заслуг именно в социально окрашенном искусстве.
Но я хочу сказать одно--это был один из многих,очень многих убитых людей,не успевших сделать то,что они хотели,не успевший прожить отпущенный срок...один из многих,убитых жестоко,успевший пережить страшные мучения...И это уже в истории мировой культуры--один из многих тысяч страшных примеров,когда направленное тираническими силами жестокое насилие,оружие прерывает жизнь талантливого человека...

Дата

Sep. 12th, 2013 10:49 am
nansyenspb: (теньнаскале)


И кто бы что ни говорил про экономику и т.д.-ну все же все диктатуры похожи друг на друга...самое страшное--это то,когда человеческая жизнь превращается в исчезающе малую величину и когда оправдывают грядущее благоденствие нынешним кровопролитием.
Я не знаю,как именно в общественном развитии проходить его этапы мирно,хотя прецеденты бывали...
Сальвадор Альенде,социалист( где-то в чем-то западноевропейского типа),пришел к власти в сырьевой меднодобывающей латиноамериканской стране путем выборов...Три года спустя его свергли военные,решившие спасти нацию от хаоса и экономического провала.Потом-то рывок в экономике был...но до него не дожили те,кого эти военные убили...И было столько всего кровавого и кошмарного на уровне глухого в худшем смысле "средневековья",что оправдать это нельзя.
И до сих пор вспоминаются события 40-летней давности с ужасом...На самом деле тут был ужас восприятия еще и потому,что действие происходило в стране с вроде бы устойчивыми демократическими традициями( в отличие от стран Центральной Америки,например)
Вообще восприятие трагических событий и количества жертв всегда разнится в зависимости от места действия --как мир в свое время ужаснулся более близкому к нам 11 сентября в 2001 году,так проходили многократно незамеченными случаи гибели множества людей в африканских гражданских и межгосударственных войнах и т.д.
Никого ни к чему не призываю.Просто вспомним.
nansyenspb: (дракон)
Август даже при всей прохладе ранней ночи с недоеденной луной и с широкопалыми конскими каштанами вместо пальм -месяц южный,месяц испанский...потому и читается так запойно в "Журнальном зале" "Иностранка" с неведомыми текстами в явно очень хороших переводах и хочется прочесть их в оригинале...

http://magazines.russ.ru/inostran/2013/2/p4.html
nansyenspb: (мы с Варькой в лесу)
С днем рождения!!!
P.S.4/11/1970--день инаугурации Альенде. И никаких других "народных единств" чисто исторически с этим днем у меня не ассоциируется :)
...Именинник,естественно,как профессиональный историк,скажет свое веское слово :)
А в подарок А.В.-- видеоролик.
Вот этот:
nansyenspb: (теньнаскале)


Буквально "Самба для того,чтобы не умирать". Мерседес Соса.Я люблю ее.
nansyenspb: (Default)
Очередные мысленные путешествия.Читаю библиотечного Леви-Стросса "Печальные тропики". Так что пока меня нет дома.Я в Бразилии.
nansyenspb: (Default)
С ума сойти-- время как бежит...А в свое время ведь в доступных источниках год рождения обозначался как 1938 или 1939.
Вот что я нашла-- жизнеутверждающее, alegre...
Песня о добровольных работах.Быть волонтером действительно здорово-- везде и всюду...( Это я наше Ястребиное озеро с экоуборкой вспоминаю).
Хотя в Кузнечном(знающие люди поймут,почему) я беззастенчиво напевала переделанную строчку из другой песни: El derecho de vivir, "CAMINO HO CHI MIHN" ;)

Víctor Jara "Que lindo es ser voluntario"

:) А это одна из моих любимых песен--ее пели в разных вариантах и автор первоначальной версии Мальвина Рейнольдс,и Пит Сигер,и в русском варианте Алексей наш Хвост,и ,естессно,в этом варианте Виктор Хара...

nansyenspb: (теньнаскале)


Поет сын Виолеты Парра -- Анхель...Давно это было...Но звучит,звучит...актуально звучит!
nansyenspb: (расписная майка)
Первое мая-- иду я на экодемонстрацию!
Всех с праздником!
2 песни --одна старая, боевая,зовущая на баррикады.

Вторая--она и о свободе, и о красоте нашего мира.

nansyenspb: (Default)



Поет Мерседес Соса.О чем? О том,что все меняется.
nansyenspb: (Default)
Рождество празднует почти весь мир--и часто это даже не воцерковленные христиане.Празднуют,разумеется,в странах,где говорят на моем "двоюродном" испанском.Поэтому--всех с праздником!
Пожелания всегда одни--добра,света,свободы и тепла!
Вот откопала на Yotube нечто новое для меня.
Рождество у бедняков.



Рождество у заключенного.

nansyenspb: (Default)



Вчера я в лесу была,поэтому сегодня выкладываю.11 сентября 1973 года,кто помнит,что было...
nansyenspb: (Default)
http://redar.ru/2008/04/08/propavshijj-bez-vesti.html
и уже один посмотрела. Когда-то я его видела,но помнила не все,конечно же,а фильм стоящий--Коста Гаврас все -таки!Там фильмов много и очень разных--от "Человека дождя" до совсем малоизвестных,есть форум с поиском даже по сюжету.В общем,приглашаю!
А фильм,честно говоря,потрясающий...и не только о погибшем журналисте Чарли Хормане,но и о многм другом,выходящем за исторические и географические рамки сюжета...

Profile

nansyenspb: (Default)
nansyenspb

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 12:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios